A ty i já bysme měli jít spát a zítra až vstaneme... vyleze slunce, stejně jako včera.
Ja i ti æemo na spavanje, a kad se probudimo... sunce æe sijti, baš kao juèe.
Ty i já víme, že jsou to žvásty, ale můžem si dovolit šlápnout vedle?
Ти и ја знамо да су то глупости, али можемо ли приуштити себи да грешимо?
"Když židovský národ se vrátí na Sión, a na obloze se zjeví kometa, a svatá Říše římská povstane, pak zemřeš ty i já."
"Кад се Јевреји врате на Сион и комета пропара небо и уздигне се Свето римско царство, тада ти и ја морамо умрети."
"Až se Židé vrátí na Sión, a na obloze se zjeví kometa a svatá Říše římská povstane, pak zhyneš ty i já."
"Кад се Јевреји врате на Сион и комета пропара небо и уздигне се Свето римско царство, тада ти и ја морамо умрети!"
No, miláčku, je to velmi výjimečný dar, který máme ty i já.
Pa, draga, to je veoma specijalan dar koji ti i ja imamo.
Ty i já oba víme, že můžeme těmto lidem hodit záchranný pás.
Obojica znamo da im možemo dobaciti spasonosno uže.
Za prvé, jestliže se rodina Ronnieho Stricklanda rozhodne žalovat FBI o -- myslím, že ta částka je 446 milionů dolarů-- tak oba, ty i já, budeme jistě obžalovaní společně.
Прво, ако породица Ронија Стрикланда заиста одлучи да тужи ФБИ за 446 милиона долара, чини ми се, онда ћемо и ти и ја сигурно бити саоптуженици. А друго...
Potom ty i já začneme znovu.
Onda ti i ja, možemo da poènemo ponovo.
Ty i já se zase vydáme svou cestou.
Ti i ja možemo poæi svako svojim putom.
Ty i já máme hodně společného.
Ti i ja smo jako slièni.
Ale co vím je, že jestli bude Fibonacci příští měsíc svědčit, tak ty i já se staneme sousedy.
Али оно што знам је, да ако Фибоначи сведочи следећег месеца, ти и ја ћемо бити комшије.
Ne, my budeme vždycky v poho, ty i já.
Ne, uvek æemo biti dobro, ti i ja.
Ty i já víš, že jsem se dostal tak vysoko, jak jen to šlo.
Pa, ja i ti znamo da sam išao daleko koliko je išlo.
To je 200 mrtvých ty i já víme, že se tomu dalo zabránit.
2000 mrtvih. Ti i ja znamo da se to može spreèiti.
Ty i já oba víme, že tam nejsou všechny fotky, a udělal jsi si i kopii paměťové karty, že?
I ti i ja znamo da tu nisu sve slike. I napravio si kopiju kartice, nije li tako?
Stejně jako ty, i já jsem ztratila rodinu a svůj domov.
I ja sam izgubila porodicu, kao i ti I svoj dom.
Stejně jako ty i já vím, jaké je přijít o rodinu.
Kao i ti, znam kako je kad se izgubi porodica.
"Ty i já jsme v životě prošli těžkými obdobími a protrpěli jsme si chvíle, kdy jsme byli pasivní obětí veřejné diskuze, nepřátelství a zloby.
Ti i ja smo proživjeli naše živote u ozbiljnim vremenima i napatili smo se kao pasivni predmeti javne rasprave, i požnjali zlovolju i ogorèenost.
Až ten den nastane, ty i já budeme každý sloužit své vlastní straně.
Kada taj dan dodje ti i ja cemo sluziti svoju stranu.
Obvinění ze spiknutí u Stanfielda bez mobilů padá a ty i já dobře víme, že pokud by do toho někdo vrtal, našel by tam ilegální odposlech a vy byste ty telefony ztratili.
Optužba za urotu za Stanfielda pada bez mobitela, a ti i ja oboje znamo da ako netko ode kopati naæ æe ilegalno prisluškivanje i ostat æete bez mobitela.
Tak jako ty, i já chráním rodinu.
Kao i ti, ja cenim familiju.
Ne Jimmyho... to víme ty i já.
i ti i ja znamo to.
Já jen chci, abys pochopil, co ty i já musíme udělat.
Želim samo da shvatiš. Što ti i ja moramo uèiniti.
Chci říct, Lois Laneová je úžasná, ale ty i já víme, že nejsem největší superhrdina.
Mislim, Luis Lejn jeste èudesna, ali ti i ja oboje znamo da ja nisam najveæi svetski superheroj.
Ty i já jsme řízeni proti naší vlastní vůli.
Ti si voðen! Ja sam voðen! Sudbinom sopstvene volje.
Mám na mysli - oba jsme tu oběti - ty i já.
Mi smo obojica žrtve ovde, ti i ja.
Protože vzhledem kmýmu stavu... víš ty i já, že je to asi moje... poslední šance, jak skutečně žít.
Zbog mog stanja obe znamo da mi je to poslednja šansa da zaista živim.
Ty i já víme, že ona tu spoušť nezmáčkla.
Ti i ja, obojica znamo, da ona nije povukla okidaè.
Ty i já víme, že ten jeep může jet.
Ti znaš, i ja znam. Mogu da pokrenem taj džip.
Ty i já víme, že jde jen o obchod.
Ti i ja znamo da je poslovno.
Myslím, že je přirozené, když ty i já pociťujeme tenhle anti-Valentýn.
Izgleda da je jedino prirodno kad ti i ja oseæamo ovaj anti-Dan zaljubljenih.
Lafayette, prosím, ty i já víme, že na tomhle světě jsou věci, které nejdou vysvětlit.
Lafayette, molim te. Ti i ja oboje znamo... da postoje stvari u ovom svijetu, koje se ne mogu objasniti.
Ještě pár let, a ty i já bychom zemřeli stářím.
Još malo, i mogao sam da umrem od starosti.
Stejně jako ty, i já mám srdce... nemohunicslíbit... bojímsemilovat... alemožnámilujiTebe.
I ja imam srce, isto kao i ti... ne mogu ništa da ti obeæam... plašim se ljubavi... ali te možda volim.
A stejně tu jsi ty i já, přesně jak bylo předpovězeno.
A ipak, ti si tu, i ja sam ovdje, kao što je i proreknuto.
Léta jsme se lopotili v pozadí, ty i já.
Годинама смо рмбачили у сенци ти и ја.
"Ty i já máme podobnou minulost"
"Ти и ја имамо сличну историју.
Ty i já chápeme manželství velmi rozdílně.
Ti i ja gledamo na brak razlièito.
Ty i já víme, že toho ještě hodně ztratíme, než to skončí.
Ti i ja znamo da æemo mnogo izgubiti pre no što se ovo završi.
Řekla jsem nahlas, "Poslouchej, ty někdo, ty i já, oba víme, že pokud tahle kniha nebude úchvatná, tak to nebude tak úplně moje chyba, že?
Наглас сам рекла "Слушај ти, ствари, обоје знамо да, ако ова књига није изузетна, то није у потпуности моја кривица, зар не?
0.55293893814087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja i ti æemo na spavanje, a kad se probudimo... sunce æe sijti, baš kao juèe. 